{"id":38433,"date":"2023-01-24T09:00:00","date_gmt":"2023-01-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/caminandofronteras.org\/?post_type=monitoreo&p=38433"},"modified":"2023-03-27T13:24:49","modified_gmt":"2023-03-27T12:24:49","slug":"victimas-de-la-frontera-nador-melilla","status":"publish","type":"monitoreo","link":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/","title":{"rendered":"Rapport – Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022"},"content":{"rendered":"\n

Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous sont le r\u00e9sultat de l’accompagnement des survivants du massacre qui a eu lieu \u00e0 la fronti\u00e8re hispano-marocaine entre Melilla et Nador le 24 juin 2022. Les communaut\u00e9s migrantes, les r\u00e9seaux familiaux et les d\u00e9fenseurs des droits humains sur le terrain ont collect\u00e9, compar\u00e9 et syst\u00e9matis\u00e9 les informations n\u00e9cessaires.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sept mois ont pass\u00e9 depuis le massacre \u00e0 la fronti\u00e8re entre Nador et Melilla o\u00f9 au moins 40 personnes ont perdu la vie (confirm\u00e9es par notre collectif. Les r\u00e9cits des survivants d\u00e9nombrent jusqu’\u00e0 77 victimes disparues, dont on ne sait pas encore combien pourraient figurer parmi les 40 victimes confirm\u00e9es).<\/p>\n\n\n\n

Un mois s’est \u00e9coul\u00e9 depuis que le bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral a blanchi le minist\u00e8re espagnol de l’Int\u00e9rieur, la Guardia Civil et les agents impliqu\u00e9s le jour de la trag\u00e9die, cl\u00f4turant l’enqu\u00eate sur les d\u00e9c\u00e8s, \u00e9tant entendu qu’ils ont agi de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re et proportionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui encore, le Maroc et l’Espagne font obstacle aux tentatives des familles de d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 et refusent le droit de rechercher les personnes disparues et d’identifier les corps retrouv\u00e9s. Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 un crime permanent qui n’a pas seulement \u00e9t\u00e9 commis ce jour-l\u00e0 contre les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 la cl\u00f4ture, mais qui est commis quotidiennement contre les familles en qu\u00eate de justice. Tant les victimes que leurs bourreaux, dont les crimes sont rest\u00e9s impunis, savent clairement ce qui s’est pass\u00e9 ce jour terrible \u00e0 la cl\u00f4ture de Melilla-Nador.<\/p>\n\n\n\n

Ce rapport est bas\u00e9 sur la reconstitution des \u00e9v\u00e9nements par les victimes du massacre elles-m\u00eames, que nous avons accompagn\u00e9es depuis la trag\u00e9die. Les t\u00e9moignages commencent par le harc\u00e8lement, la violence et la d\u00e9possession qu’ils ont subis dans les jours pr\u00e9c\u00e9dant le massacre de la cl\u00f4ture. L’ouvrage rend compte de la crise humanitaire qui a suivi, avec de profondes cons\u00e9quences physiques, psychologiques et mat\u00e9rielles pour les survivants, qui ont fait l’objet d’une d\u00e9portation et de poursuites judiciaires au Maroc. <\/p>\n\n\n\n

Nous partageons les t\u00e9moignages audio de trois survivants du massacre. Nous accompagnons leurs voix pour la justice, la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9paration. Vous pouvez les \u00e9couter ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9chargez ici le rapport Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla du 24\/6\/2022<\/a><\/strong> en fran\u00e7ais et en bas de page en anglais, espagnol et catalan.<\/pre>\n\n\n\n
Vous recherchez un proche ou une connaissance disparue sur une route migratoire ? Si c'est votre cas, contactez-nous ici<\/a>.<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous sont le r\u00e9sultat de l’accompagnement des survivants du massacre qui a eu lieu \u00e0 la fronti\u00e8re hispano-marocaine entre Melilla et Nador le 24 juin 2022. Les communaut\u00e9s migrantes, les r\u00e9seaux familiaux et les d\u00e9fenseurs des droits humains sur le terrain ont collect\u00e9, compar\u00e9 et syst\u00e9matis\u00e9 les informations n\u00e9cessaires. Sept mois ont … Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38025,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[205],"tags":[500,497,270,501,494,498,502],"class_list":["post-38433","monitoreo","type-monitoreo","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-droit-a-la-vie","tag-24-junio-2022-fr","tag-derechos-humanos-fr","tag-droit-a-la-vie","tag-masacre-melilla-nador-fr","tag-melilla-fr","tag-nador-fr","tag-valla-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nRapport - Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022 - Caminando Fronteras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport - Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022 - Caminando Fronteras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous sont le r\u00e9sultat de l’accompagnement des survivants du massacre qui a eu lieu \u00e0 la fronti\u00e8re hispano-marocaine entre Melilla et Nador le 24 juin 2022. Les communaut\u00e9s migrantes, les r\u00e9seaux familiaux et les d\u00e9fenseurs des droits humains sur le terrain ont collect\u00e9, compar\u00e9 et syst\u00e9matis\u00e9 les informations n\u00e9cessaires. Sept mois ont ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caminando Fronteras\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T12:24:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/\",\"name\":\"Rapport - Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022 - Caminando Fronteras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-24T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T12:24:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monitoreos\",\"item\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport – Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/\",\"name\":\"Caminando Fronteras\",\"description\":\"Construyendo comunidad migrante\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Caminando Fronteras\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg\",\"width\":758,\"height\":320,\"caption\":\"Caminando Fronteras\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport - Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022 - Caminando Fronteras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport - Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022 - Caminando Fronteras","og_description":"Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous sont le r\u00e9sultat de l’accompagnement des survivants du massacre qui a eu lieu \u00e0 la fronti\u00e8re hispano-marocaine entre Melilla et Nador le 24 juin 2022. Les communaut\u00e9s migrantes, les r\u00e9seaux familiaux et les d\u00e9fenseurs des droits humains sur le terrain ont collect\u00e9, compar\u00e9 et syst\u00e9matis\u00e9 les informations n\u00e9cessaires. Sept mois ont ... Lire plus","og_url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/","og_site_name":"Caminando Fronteras","article_modified_time":"2023-03-27T12:24:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/","name":"Rapport - Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022 - Caminando Fronteras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg","datePublished":"2023-01-24T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-03-27T12:24:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#primaryimage","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DALV-NadorMelilla-imag-destac-1920x1080-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/victimas-de-la-frontera-nador-melilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monitoreos","item":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/monitoreo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport – Victimes de la fronti\u00e8re Nador-Melilla 24\/6\/2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/","name":"Caminando Fronteras","description":"Construyendo comunidad migrante","publisher":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization","name":"Caminando Fronteras","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg","contentUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg","width":758,"height":320,"caption":"Caminando Fronteras"},"image":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/monitoreo\/38433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/monitoreo"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/monitoreo"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38433"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/monitoreo\/38433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40419,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/monitoreo\/38433\/revisions\/40419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}