{"id":7184,"date":"2019-03-15T13:24:36","date_gmt":"2019-03-15T12:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/caminandofronteras.org\/?p=7184"},"modified":"2021-01-10T18:02:54","modified_gmt":"2021-01-10T17:02:54","slug":"la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/","title":{"rendered":"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL"},"content":{"rendered":"\n<p>Publi\u00e9 par TELQUEL le 15\/03\/2019<\/p>\n\n\n\n<p><em>J\u2019ai appris ces derniers temps que l\u2019Europe est devenu un continent tr\u00e8s dangereux pour les personnes qui d\u00e9fendent les droits des migrants. Mais aujourd\u2019hui je sais que je suis ici, tellement forte, tellement enti\u00e8re et tellement libre, gr\u00e2ce \u00e0 vous tous<\/em>&nbsp;\u00bb. C\u2019est ainsi que ce lundi 11 mars Helena Maleno Garzon, 48 ans, militante espagnole pour les Droits Humaines install\u00e9e \u00e0 Tanger, annonce la fin de ce qu\u2019elle appelle un \u00ab&nbsp;<em>cauchemar<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s 15 mois de proc\u00e8s, le tribunal de Tanger a d\u00e9cid\u00e9 de classer sans suite l\u2019affaire judiciaire entam\u00e9e \u00e0 son encontre en d\u00e9cembre 2017 pour \u00ab&nbsp;<em>trafic d\u2019\u00eatres humains, favorisation de l\u2019immigration irr\u00e9guli\u00e8re et d\u2019associations de malfaiteurs<\/em>&nbsp;\u00bb <a href=\"https:\/\/telquel.ma\/2018\/03\/29\/laffaire-helena-maleno-2_1586023\/?utm_source=tq&amp;utm_medium=paid_post\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9sumait-elle pour <em>TelQuel<\/em> il y a un an<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Son \u00ab cauchemar \u00bb commence en fait en 2012 lorsque l\u2019Ucrif, la police espagnole des fronti\u00e8res, entame une enqu\u00eate \u00e0 son \u00e9gard. Sans r\u00e9sultats, les Espagnols demandent alors au Maroc d\u2019enqu\u00eater sur elle et accompagne sa demande d\u2019un dossier criminel la concernant. \u00ab&nbsp;<em>C\u2019\u00e9tait un dossier horrible, plein de mensonges. Je n\u2019arrivais pas \u00e0 croire qu\u2019une police en Europe, l\u2019Europe de la d\u00e9mocratie, puisse cr\u00e9er un tel dossier<\/em>&nbsp;,\u00bb explique-t-elle. Cela alors que \u00ab&nbsp;<em>l\u2019audience nationale espagnole avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la police nationale espagnole que ce que je fais n\u2019est pas un d\u00e9lit<\/em>&nbsp;\u00bb rappelle-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Originaire de la commune d\u2019El Ejido en Andalousie, \u00e9tudiante en journalisme, elle se tourne vers l\u2019investigation sociale d\u00e8s le d\u00e9but de sa vie professionnelle. Un choix qui, d\u2019apr\u00e8s elle, lui permet d\u2019avoir \u00ab&nbsp;<em>un r\u00e9el impact sur la vie des gens<\/em>&nbsp;\u00bb. C\u2019est ainsi qu\u2019elle arrive \u00e0 Tanger en 2003 en tant qu\u2019activiste pour l\u2019ONG Intermon Oxfam. Elle m\u00e8ne une enqu\u00eate sur les femmes qui travaillent dans les \u00ab&nbsp;<em>maquila<\/em>&nbsp;\u00bb, des usines d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l\u2019export.<\/p>\n\n\n\n<p>Rapidement, son int\u00e9r\u00eat bascule vers le trafic d\u2019\u00eatres humains. \u00ab&nbsp;<em>Je viens d\u2019une r\u00e9gion tr\u00e8s pauvre du sud de l\u2019Andalousie. Elle s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019agriculture et au travail des migrants. Mais certains travaillaient dans des conditions d\u2019esclavage et n\u2019\u00e9taient pas int\u00e9gr\u00e9s. C\u2019\u00e9taient surtout des Maghr\u00e9bins. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur comment l\u2019Europe contr\u00f4le ses fronti\u00e8res et cr\u00e9e parfois des conditions d\u2019esclavage pour ces personnes. Je me suis alors int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 la traite d\u2019\u00eatres humains et ensuite j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 former des policiers, des juges ou encore les services de sauvetage sur le sujet. Aujourd\u2019hui je m\u2019occupe surtout des femmes et des enfants migrants,<\/em>&nbsp;\u00bb nous raconte Helena. Elle nous fait part de son \u00e9tonnement lorsqu\u2019elle s\u2019est retrouv\u00e9e face \u00e0 un juge pour trafic d\u2019\u00eatres humains, alors qu\u2019elle-m\u00eame \u00e9tait habitu\u00e9e \u00e0 former les juges contre ce type de trafic.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle cofonde en 2002 l\u2019association de soutien aux migrants Caminando Fronteras. Elle donne la localisation des barques disparues aux services de sauvetage et cherche \u00e0 identifier les disparus. Son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone est devenu la derni\u00e8re planche de salut pour ces migrants clandestins qui l\u2019appellent depuis le d\u00e9sert ou les embarcations et lui signalent leur localisation. Elle \u00e9crit par ailleurs le rapport sur la traite humaine pour Defensor del Pueblo, autorit\u00e9 espagnole charg\u00e9e de garantir les droits des citoyens, et travaille aussi pour Alliance pour la solidarit\u00e9 (APS) sur l\u2019int\u00e9gration des migrantes et de leurs enfants au Maroc.<\/p>\n\n\n\n<p>Son dernier rapport, \u00e9crit pour APS en 2018, traite des droits des femmes migrantes. Loin de se laisser freiner par les accusations l\u00e9gales \u00e0 son encontre, sa page Facebook, qui compte plus de 160.000 abonn\u00e9s, publie r\u00e9guli\u00e8rement des alertes et des avis de recherche de migrants disparus en mer. Lorsque nous l\u2019appelons, elle interrompt la conversation pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel d\u2019un bateau en mer. Son engagement et sa d\u00e9termination lui valent le Prix Mundo Negro pour la fraternit\u00e9 en 2017, le prix des Droits Humaines de l\u2019Union progressiste des procureurs et aussi celui du Conseil g\u00e9n\u00e9ral des avocats d\u2019Espagne. Ce m\u00eame engagement qui l\u2019ont men\u00e9 au centre d\u2019une enqu\u00eate pour trafic d\u2019\u00eatres humains. Elle risquait la prison notamment pour des alertes lanc\u00e9es \u00e0 Salvamento Maritimo, corps du minist\u00e8re public espagnol charg\u00e9 de la protection de la vie humaine en mer.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, elle peut enfin se dire libre. \u00ab&nbsp;<em>Tout cela a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s long et tr\u00e8s angoissant. Mais je dois dire que je me suis sentie bien trait\u00e9e et respect\u00e9e face \u00e0 la justice marocaine. Ce pays qui m\u2019accueille et que je consid\u00e8re aussi le mien m\u2019a donn\u00e9 la possibilit\u00e9 de me d\u00e9fendre,<\/em>&nbsp;\u00bb nous confie Helena Maleno.<\/p>\n\n\n\n<p>En m\u00eame temps, elle pointe certains abus, notamment de la part de la police espagnole. \u00ab&nbsp;<em>Depuis 2012, la police espagnole a \u00e9cout\u00e9 mes conversations t\u00e9l\u00e9phoniques, sans aucun contr\u00f4le juridique. En plus, beaucoup de mes droits quotidiens ont \u00e9t\u00e9 remis en cause. Je n\u2019ai pas pu travailler ni circuler librement. Maintenant, je demande que tous ces droits me soient restitu\u00e9s pour revenir petit \u00e0 petit \u00e0 une vie normale<\/em>&nbsp;\u00bb d\u00e9nonce-t-elle, am\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 tout, Helena Maleno c\u00e9l\u00e8bre cette d\u00e9cision de justice qui est pour elle une \u00ab&nbsp;<em>victoire collective<\/em>\u00bb. \u00ab&nbsp;<em>Je suis vraiment contente qu\u2019aujourd\u2019hui, apr\u00e8s toute la criminalisation de l\u2019aide humanitaire en Europe, un pays comme le Maroc donne une importance majeure au droit \u00e0 la vie. C\u2019est la base de l\u2019humanit\u00e9 et de la d\u00e9mocratie et c\u2019est un message aux autorit\u00e9s et aux politiques europ\u00e9ennes,<\/em>&nbsp;\u00bb d\u00e9clare-t-elle. Si elle est consciente que cela pourrait ne pas \u00eatre la fin, au vu d\u2019un contexte qu\u2019elle d\u00e9finit \u00ab&nbsp;<em>tr\u00e8s compliqu\u00e9<\/em>&nbsp;\u00bb, elle se dit tout de m\u00eame confiante quant \u00e0 la possibilit\u00e9 de construire une politique migratoire diff\u00e9rente. \u00ab&nbsp;<em>Je suis s\u00fbre qu\u2019on peut prot\u00e9ger le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res&nbsp;: il y a les moyens et les capacit\u00e9s. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e0 la fin du mois de Ramadan, beaucoup de marocains souhaitant passer la fronti\u00e8re sont rest\u00e9s bloqu\u00e9s en mer. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration du Maroc et de l\u2019Espagne, des milliers de vies ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es<\/em>&nbsp;\u00bb conclut celle qui a contribu\u00e9 a sauver au moins 10.000 personnes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publi\u00e9 par TELQUEL le 15\/03\/2019 J\u2019ai appris ces derniers temps que l\u2019Europe est devenu un continent tr\u00e8s dangereux pour les personnes qui d\u00e9fendent les droits des migrants. Mais aujourd\u2019hui je sais que je suis ici, tellement forte, tellement enti\u00e8re et tellement libre, gr\u00e2ce \u00e0 vous tous&nbsp;\u00bb. C\u2019est ainsi que ce lundi 11 mars Helena Maleno &#8230; <a title=\"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\" aria-label=\"En savoir plus sur La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7185,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[186],"tags":[],"rutas":[],"class_list":["post-7184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour &quot;le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res&quot;. - TELQUEL - Caminando Fronteras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour &quot;le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res&quot;. - TELQUEL - Caminando Fronteras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publi\u00e9 par TELQUEL le 15\/03\/2019 J\u2019ai appris ces derniers temps que l\u2019Europe est devenu un continent tr\u00e8s dangereux pour les personnes qui d\u00e9fendent les droits des migrants. Mais aujourd\u2019hui je sais que je suis ici, tellement forte, tellement enti\u00e8re et tellement libre, gr\u00e2ce \u00e0 vous tous&nbsp;\u00bb. C\u2019est ainsi que ce lundi 11 mars Helena Maleno ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caminando Fronteras\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-15T12:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-10T17:02:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"caminandofronteras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"caminandofronteras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\"},\"author\":{\"name\":\"caminandofronteras\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/person\/6ea0a6362faf30cb0554cd3735263693\"},\"headline\":\"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL\",\"datePublished\":\"2019-03-15T12:24:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-10T17:02:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\"},\"wordCount\":1143,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\",\"name\":\"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \\\"le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\\\". - TELQUEL - Caminando Fronteras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-15T12:24:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-10T17:02:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg\",\"width\":718,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/\",\"name\":\"Caminando Fronteras\",\"description\":\"Construyendo comunidad migrante\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Caminando Fronteras\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg\",\"width\":758,\"height\":320,\"caption\":\"Caminando Fronteras\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/person\/6ea0a6362faf30cb0554cd3735263693\",\"name\":\"caminandofronteras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4ed8a5b9cbb04cf92bc2961f1b72cf3dd5182452b059b88f53d9f29fe677f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4ed8a5b9cbb04cf92bc2961f1b72cf3dd5182452b059b88f53d9f29fe677f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"caminandofronteras\"},\"url\":\"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/author\/caminandofronteras\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \"le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\". - TELQUEL - Caminando Fronteras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \"le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\". - TELQUEL - Caminando Fronteras","og_description":"Publi\u00e9 par TELQUEL le 15\/03\/2019 J\u2019ai appris ces derniers temps que l\u2019Europe est devenu un continent tr\u00e8s dangereux pour les personnes qui d\u00e9fendent les droits des migrants. Mais aujourd\u2019hui je sais que je suis ici, tellement forte, tellement enti\u00e8re et tellement libre, gr\u00e2ce \u00e0 vous tous&nbsp;\u00bb. C\u2019est ainsi que ce lundi 11 mars Helena Maleno ... Lire plus","og_url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/","og_site_name":"Caminando Fronteras","article_published_time":"2019-03-15T12:24:36+00:00","article_modified_time":"2021-01-10T17:02:54+00:00","og_image":[{"width":718,"height":475,"url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"caminandofronteras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"caminandofronteras","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/"},"author":{"name":"caminandofronteras","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/person\/6ea0a6362faf30cb0554cd3735263693"},"headline":"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL","datePublished":"2019-03-15T12:24:36+00:00","dateModified":"2021-01-10T17:02:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/"},"wordCount":1143,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/","name":"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \"le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\". - TELQUEL - Caminando Fronteras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg","datePublished":"2019-03-15T12:24:36+00:00","dateModified":"2021-01-10T17:02:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#primaryimage","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Helena-Maleno-845x475-1.jpg","width":718,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/la-fin-des-poursuites-contre-helena-maleno-fait-jurisprudence-pour-le-droit-a-la-vie-aux-frontieres-telquel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour \u00ab\u00a0le droit \u00e0 la vie aux fronti\u00e8res\u00a0\u00bb. &#8211; TELQUEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/","name":"Caminando Fronteras","description":"Construyendo comunidad migrante","publisher":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#organization","name":"Caminando Fronteras","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg","contentUrl":"https:\/\/caminandofronteras.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cff-negro.svg","width":758,"height":320,"caption":"Caminando Fronteras"},"image":{"@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/person\/6ea0a6362faf30cb0554cd3735263693","name":"caminandofronteras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4ed8a5b9cbb04cf92bc2961f1b72cf3dd5182452b059b88f53d9f29fe677f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4ed8a5b9cbb04cf92bc2961f1b72cf3dd5182452b059b88f53d9f29fe677f?s=96&d=mm&r=g","caption":"caminandofronteras"},"url":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/author\/caminandofronteras\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7189,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7184\/revisions\/7189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7184"},{"taxonomy":"rutas","embeddable":true,"href":"https:\/\/caminandofronteras.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rutas?post=7184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}